Articles of chargement latéral de